to go off

0

    JUGEMテーマ:外国語学習


    . To go bad(腐る、悪くなる)- 食べ物や牛乳など
    1.This milk smells like it has gone off/it's off.

    「この牛乳、腐った匂いがする」

    2. Don't be so fussy! I'm sure those sausages haven't gone off/ aren't off.

    「そんなふうに大騒ぎしない!そのソーセージは腐ってないんだから」

     

    .To ring(鳴る) - アラーム時計や鐘など

    1. My alarm clock went off an hour earlier than it was supposed to this morning.

    「今朝、アラームが1時間早く鳴った」

    2. You'd be better off without a car alarm; they're always going off at the wrong time.

    「車のアラームなんてない方がいいよ。いつも間違った時間に鳴るんだから」

    (車のアラーム時計なんてあるんでしょうか。例文に疑問... by nyaoma)

     

    ※「to go off」は、アラームにだけ使われる。例えば、電話やドアベルには使わない。

    そうはいっても、「I wasn't happy when the phone went at six o'clock this morning.」とは言う。

     

    . To explode, to fire(爆発する、発射する) 例)爆弾や銃など

    1. Have you heard about that bomb which went off in the citycentre yesterday?

    「昨日、シティセンターで爆発した爆弾のこと聞いた?」

    2. He claims that the gun went off accidentaly but I've herad about his past and I'm a bit suspicious.

    「彼は銃が暴発したって言っているみたいだけど、彼の過去のこと聞いてみると、私は少し怪しいと思っている」

     

    . To stop liking something or someone(何かや誰かを好きでいることをやめる)口語的

    1. I've gone off her coffee. These days it always tastes stale.

    「彼女の淹れるコーヒーはもう好きじゃないな。最近はいつもなんか古い味がするんだ」

    2. I went off his clients after hearing about the way they behaved at the last meeting.

    「前回の会議での振る舞い方を聞いて彼の顧客への興味がなくなった」

    3. I'm going off the idea of doing business with them. They're far too fussy!

    「彼らとビジネスをしようっていう考えはもうやめた。いろいろ面倒くさい人たちなんだもの!」

    ※I'm changing my mind about ....(...について気が変わる)と同じ意味。

     

    . To be sent(送信する)- 手紙、ファックスなど、職場で使われることが多い

    Quite a number of letters went off this moring but they won't arrive for ages because of the strike.

    「今朝は大量の手紙が発送されたけど、ストライキのせいで当分届かないだろうね」

     

    . To leave for a particular place, to travel around(ある場所へ向かう、旅をして回る)

    1.電話で:

    I'm sorry, you've missed her; she went (off) to work quite a while ago.

    「ごめんなさい、彼女は今いないんです。ちょっと前に仕事に出かけてしまったわ」

    2. I heard about your journey. You went (off) round the world, didn't you?

    「旅の事聞いたよ。世界中を旅していたんだってね?」

     

    . To be switched off/ to stop working(スイッチを切る、動かなくなる)- 電気やガスで動くものについて使う

    This room smells stale bacause the air conditioning went off during the night.

    「この部屋がなんかかび臭いのは、エアコンが夜中に止まったからだ」


    Stale (Unfresh - 例:bread, biscuits or air)

    0

      JUGEMテーマ:外国語学習

       

      Stale= 新鮮ではない - 例:パン、ビスケット、空気

       

      例)

      1.レストランで :

      Waiter, sorry to make a fuss but this bread is stale.

      「細かいこと言ってすみません、でもこのパン硬いんですけど」

      2.

      I think I'd better open the window in the conference room; it's a bit stale in there.

      「会議室の窓開けた方がいいと思う。空気が少しよどんでいるから」

      ※空気に関して言えば、「stuffy」の方が使われることが多い。

      3.

      Can you remind me of how the company's accounts system works? My mind is a little stale on this matter.

      「会社の会計システムってどうなっているんだっけ?

      この件については私の頭ちょっと古いからさ(=どうなっているか忘れてしまった)」

       

      ※Stalemateという言葉は、議論や交渉において、どちらの側にも前進や勝ち目がないといった状況を表す。

      例)It's clear that we've reached a stalemate; we'd be better off starting again.

      「膠着状態に陥ったことは明らか。もう一度一から始めた方がいい」

       


      below, under, underneath, beneath

      0

        JUGEMテーマ:外国語学習

         

        1.「より下に、低い所に(lower than)」:below または under

        前置詞のbelowとunderは、どちらも「より下に、より低い所に」という意味。

        Look in the cupbpard below/under the sink. 「流しの下にある棚の中を見てみて」

         

        2.真下ではない下(not directly under):below

        何かが他のモノの真下にあるわけではないときに、belowを好んで使う。

        The climber stopped 300m below the top of the mountain.

        「その登山家は、山の頂上から300メートル下で止まった」

        A moment later the sun had disappoeared bleow the horizon.

        「水平線の下へ太陽が消えたそのあとの一瞬」

         

        3.覆われて(covered):under

        何かが、その上にあるモノによって覆われていたり、隠れていたりしていて、さらに、それらが接触しているときに、underを使うことが多い。

        I think the cat's under the bed.

        What are you wearing under your sweater?

        The whole village is under water. (誤:... below water

         

        4.計測(measurements):below

        気温、高さなど、縦軸で計測を思い浮かべるときにbelowを使う。

        The temperature is three degrees below zero.「季語んがゼロより3度低い」

        Parts of Holland are below sea level. 「オランダには海抜ゼロより低い地域がある」

        The plane came down below the clouds. 「飛行機が雲の下へ来た」

        She's well below average in intelligence.「彼女の知能は平均よりずっと低い」

         

        5.「より少ない(less than)」:under

        「より少ない」「より若い」を意味するときに、belowではなくunderを使う。

        There were under twenty people at the lecture.

        You can't see this film if you're under 18.

         

        6.Underneath

        Underneathは、underの代わりに前置詞として使われるが、物理的な位置関係を言う場合に限られる。

        比較:

        There's a mouse under(neath) the piano.

        He's still under 18. (誤:... underneath 18.

         

        7.Beneath

        Beneathは、ほぼ書き言葉において使われる。

        The ship sank slowly beneath the waves.

        決まり文句などで抽象名詞の前に使われる。

        He acts as if I was beneath his notice.(=一顧の価値もない)

        Her behaviour is beneath contempt.(=軽蔑にも値しない、本当に恥ずかしい)

         

        8.副詞

        Belowは、副詞として使われる。

        We looked over the cliff at the waves crashing on the rocks below.

         

        Underは、副詞辞として動詞と一緒に使われる。

        A lot of businesses are going under beause of the economic crisis.

         

        その他の場合では、underneathを副詞的な用法で好んで使うことがある。

        I can't take my sweater off - I haven't got anything on underneath

        (誤:...anything on under.

         

        aboveとoverの違いは、belowとunderの違いと似ている。aboveとoverを参照。


        | 1/29PAGES | >>

        selected entries

        categories

        archives

        calendar

        S M T W T F S
             12
        3456789
        10111213141516
        17181920212223
        24252627282930
        << November 2019 >>

        PRACTICAL ENGLISH USAGE(楽天)

        ADVANCED EVERYDAY ENGLISH(楽天)

        Practical English Usage【電子書籍】(楽天)

        イギリス英語Total Book CD BOOK(メール便送料無料)CD1枚付属 イギリス英語学習 アメリカ英語との違い

        recent comment

        recommend

         (JUGEMレビュー »)

        リアルな英語(英文法や英単語や熟語や句動詞など)を学ぶ手助けをしてくれる英語学習者のための本です。おすすめ!

        profile

        search this site.

        others

        mobile

        qrcode

        powered

        無料ブログ作成サービス JUGEM

        PR